Livros: Uma nova interpretação / Museu do Oriente

Para quem está ou anda por Lisboa, saiba que o Museu do Oriente apresenta “Série livros”, uma exposição sobre a reinterpretação dos antigos livros chineses da autoria de Yuan Chin-Taa, nome reconhecido no universo da arte asiática.

Trabalhos em papel, a três dimensões e caligrafia com técnicas de acabamento realizadas a partir de incenso queimado, que transformam as formas das imagens e os efeitos de luz e sombra dos textos inscritos nas páginas abertas, compõem a mostra “Série livros”, que integra ainda folhas soltas, papel texturizado, placas de aço, peças de cerâmica e álbuns de pintura chinesa. Todos exibem uma nova interpretação das mensagens escritas dos antigos caracteres Tao, inscrições em bronze, escritos em tiras de bambu, selos e lishu (caligrafia chinesa) ou escrita de escrivães, produzidas nas dinastias Qin e Han, em relação aos quais de Yuan Chin-Taa cria imagens simbólicas e uma nova interpretação dos textos de “O livro dos cânticos” e animais mitológicos ultramodernos inspirados em “O livro das montanhas e dos mares”, ou concentra a sua preocupação na ecologia e na estética, como em “O livro do chá”.

Licenciado em Belas Artes pela National Taiwan Normal University (1975) e com o mestrado da City University, de Nova Iorque, Yuan Chin-Taa (Taiwan, 1949), está muito ligado à multidisciplinaridade do mundo artístico, como comprova a criação de obras que aliam a influência popular ocidental com a cultura tradicional chinesa.

Sobre a mostra no Museu do Oriente, patente desde o passado dia 6 de agosto, a visita pode ser feita até 14 de setembro. •

+ Museu do Oriente